Café Diener in Überlingen, gestaltet von Maler Dauwalter